Στον Ρίτσαρντ Φλάναγκαν το Athens Prize for Literature

Την Πέμπτη 24 Νοεμβρίου ο δήμαρχος Αθηναίων Γιώργος Καμίνης απένειμε το βραβείο μυθιστορήματος The Athens Prize for Literature του περιοδικού (δέ)κατα, για το έτος 2015, στον Αυστραλό συγγραφέα Ρίτσαρντ Φλάναγκαν, για το βιβλίο του Το μονοπάτι για τα βάθη του βορρά.

Η ανακοίνωση των νικητών και η απονομή έλαβε χώρα στην Αίθουσα Τελετώντου Δημαρχιακού Μεγάρου.

Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΦΛΑΝΑΓΚΑΝ γεννήθηκε το 1961. Έχει γράψει έξι μυθιστορήματα, τα οποία έχουν βραβευτεί και έχουν εκδοθεί σε 26 χώρες. Ζει στη γενέτειρά του, την Τασμανία. Από τις Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ κυκλοφορούν τα μυθιστορήματα Το μονοπάτι για τα βάθη του βορρά, το οποίο τιμήθηκε το 2014 με το βραβείο Man Booker, και το μυθιστόρημα ΑΠΟΥΣΙΑ, το οποίο μάλιστα κυκλοφόρησε την ημέρα της βράβευσης του συγγραφέα, την 24η Νοεμβρίου 2016.

Το βραβείο παρέλαβε εκ μέρους του η Κλειώ Ζαχαριάδη, διευθύντρια marketing των Εκδόσεων ΨΥΧΟΓΙΟΣ, ενώ απόσπασμα διάβασε ο εμπορικός διευθυντής των Εκδόσεων Ψυχογιός Βασίλης Μωϊτσίδης. Στο ευχαριστήριο σημείωμα που απέστειλε ο συγγραφέας αναφέρθηκε στους ισχυρούς δεσμούς που συνδέουν την Αυστραλία με την Ελλάδα, εξέφρασε τη χαρά και την τιμή του για τη βράβευση του βιβλίου του, καθώς και τις ευχαριστίες του στον εκδοτικό οίκο και τον μεταφραστή Γιώργο Μπλάνα για την εξαιρετική μετάφρασή του.

ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΦΛΑΝΑΓΚΑΝ
ΑΠΟΥΣΙΑ Το μονοπάτι για τα βάθη του βορρά
Τα βραβεία The Athens Prize for Literature, επονομαζόμενα και «βραβεία των συγγραφέων και

των εκδοτών», αποτελούν σημείο αναφοράς στον χώρο των κριτικών λογοτεχνίας, των δημοσιογράφων,

των εκδοτών, των συγγραφέων και των μεταφραστών, ενώ η τελετή πραγματοποιήθηκε στον απόηχο

της μεγάλης διάκρισης για την Αθήνα να ανακηρυχθεί Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου για

το έτος 2018.

από αριστερά προς τα δεξιά:
στη φώτο Βασίλης Μωιτσίδης, Διευθυντής Πωλήσεων,
Κλειώ Ζαχαριάδη Διευθύντρια Marketing,
Νίκος Ψυχογιός Εμπορικός Διευθυντής των Εκδόσεων Ψυχογιός

Οι βραχείες λίστες

Ξένο μυθιστόρημα 2015
Laurent Binet, HhhH, μετάφραση Γιώργος Ξενάριος, Κέδρος
Χαβιέρ Θέρκας, Οι νόμοι των συνόρων, μετάφραση Γεωργία Ζακοπούλου, Πατάκης
Καζούο Ισιγκούρο, Ο θαμμένος γίγαντας, μετάφραση Αργυρώ Μαντόγλου, Ψυχογιός
Ίαν ΜακΓιούαν, Νόμος περί τέκνων, μετάφραση Κατερίνα Σχινά, Πατάκης
Chigozie Obioma, Οι ψαράδες, μετάφραση Ιωάννα Ηλιάδη, Μεταίχμιο
Μισέλ Ουελμπέκ, Υποταγή, μετάφραση Λίνα Σιπητάνου, Εστία
Garth Risk Hallberg, Πόλη στις φλόγες, μετάφραση Γιώργος Κυριαζής, Κέδρος
Σαντιάγο Ρονκαλιόλο, Η εσχάτη των ποινών, μετάφραση Κώστας Αθανασίου, Καστανιώτης
Colm Toibin, Νόρα Γουέμπστερ, μετάφραση Αθηνά Δημητριάδη, Ίκαρος
Ρίτσαρντ Φλάναγκαν, Το μονοπάτι για τα βάθη του βορρά, μετάφραση Γιώργος Μπλάνας, Ψυχογιός
Συγγραφείς , κριτές: Θεόδωρος Γρηγοριάδης, Νίκος Δαββέτας, Λίλυ Εξαρχοπούλου,

Σοφία Νικολαΐδου και Κοσμάς Χαρπαντίδης.

Ελληνικό μυθιστόρημα 2015
Ρέα Γαλανάκη, Η άκρα ταπείνωση, Καστανιώτης
Θεόδωρος Γρηγοριάδης, Ζωή μεθόρια, Πατάκης
Τάκης Θεοδωρόπουλος, Βερονάλ, Μεταίχμιο
Ιωάννα Καρυστιάνη, Το φαράγγι, Καστανιώτης
Ηλίας Μαγκλίνης, Πρωινή Γαλήνη, Μεταίχμιο
Ανδρέας Μήτσου, Αλεξάνδρα, Καστανιώτης
Δημήτρης Νόλλας, Μάρμαρα στη μέση, Ίκαρος
Δημήτρης Οικονόμου, Οι εγκλωβισμένοι, Ίκαρος
Κωνσταντία Σωτηρίου, Η Αϊσέ πάει διακοπές, Πατάκης
Έρση Σωτηροπούλου, Τι μένει από τη νύχτα, Πατάκης
Συγγραφείς ? κριτές: Κατερίνα Ζαρόκωστα, Αλέξης Πανσέληνος, Χρύσα Σπυροπούλου,

Κλαίτη Σωτηριάδου και Δημήτρης Σωτάκης.

Ο Νικόλας Καραναστάσης στην Απανεμιά

Ένα διαφορετικό πικ-νικ γεμάτο μουσική ζήσαμε το βράδυ της 4ης Γενάρη. Αντί για καρό κουβέρτα και γρασίδι, τα ξύλινα τραπεζάκια της Απανεμιάς φιλοξένησαν τους φίλους ...